Maquillaje (tradução)

Original

Mecano (ES)

Compositor: Nacho Cano

Não me olhe
Não me olhe
Não me, não me, não me olhe

Não me olhe
Não me olhe
Deixe-o já

Que hoje não coloquei
A maquiagem

E meu aspecto externo é vulgar demais
Para que você possa gostar

Não me olhe
Não me olhe
Não me, não me, não me olhe

Não me olhe
Não me olhe
Deixe-o já
Que hoje não me penteei à moda
E tenho uma imagem normal demais
Para que você possa gostar

Sombra aqui, sombra lá
Maquie-se, maquie-se
Um espelho de cristal
E se veja e se veja

Sombra aqui, sombra lá
Maquie-se, maquie-se
Um espelho de cristal
E se veja e se veja

Veja-se e veja-se
Veja-se e veja-se
Veja-se e veja-se

Não me olhe, não me olhe
Não me, não me, não me olhe
Não me olhe, não me olhe
Deixe-o já
Não dormi nada esta noite
E tenho uma cara que você não pode ver
Porque vai te horrorizar

Olha agora, olha agora
Olha olha olha agora
Olha agora
Pode olhar
Que já coloquei maquiagem
E se você vê minha imagem
Vai te alucinar
E você vai querer me beijar

Sombra aqui, sombra lá
Maquie-se, maquie-se
Um espelho de cristal
E veja-se e veja-se

Sombra aqui, sombra lá
Maquie-se, maquie-se
Um espelho de cristal
E veja-se e veja-se

Sombra aqui, sombra lá
Maquie-se, maquie-se
Um espelho de cristal
E veja-se e veja-se

Sombra aqui, sombra lá
Sombra aqui, sombra lá

Sombra aqui, sombra lá
Maquie-se, maquie-se
Um espelho de cristal
E veja-se e veja-se

Sombra aqui, sombra lá